Pino : uomo remoto, occhi acuti, cattive maniere parsimoniose, è la patria delle tenebre e dei ladri, come la casa dei gufi e dei corvi di Hada . E la porta di legno di pino è per il Sultano, un presagio di cattiva creazione, ingiusta, e il mercante, Hafez, opprimente, ladro .