Jaber marocchino e perline

E Jaber al-Maghribi disse: ~Chi ha visto che ha trovato un tallone, indica che un servo lo ha acquistato, e se è bianco, allora è buono e pio, e se è verde, allora il suo servo è una religione e se è nero, il suo servitore non è religioso, di cuore duro e di cattive maniere. Se fosse un sistema che interpretasse in due modi il dolore per i corrotti e il denaro per i giusti .